Nie przypadkiem temat modernizacji Placu Jana Paw³a II wci¹¿ powraca w tocz¹cej siê zbyt póŸno dyskusji. Czy jednak nic nam nie zosta³o jak tylko przygl¹daÌ siê realizacji nie zrozumia³ych dla wielu pomys³ów wpuszczenia ruchu pojazdów pod Ratusz? Zawsze jest kilka mo¿liwoœci, potrzebne s¹ tylko chêci wys³uchania siê nawzajem.

O planach akcji informacyjnej Stowarzyszenia PraworzÂądny ÂŚwiebodzin mogliÂśmy niestety tylko przeczytaĂŚ na stronie (www.praworzadny.swiebodzin.pl), ale nie poddajemy siĂŞ. BolÂączkÂą kaÂżdej lokalnej spoÂłecznoÂści jest tak naprawdĂŞ brak jakiegokolwiek zainteresowania istotnymi problemami wÂłasnego otoczenia. Co wiĂŞcej. Okazuje siĂŞ, Âże pomimo licznie ukazujÂącym siĂŞ doniesieniom prasowym o spornej sprawie nowej organizacji ruchu wokó³ Ratusza wci¹¿ wiĂŞkszoœÌ mieszkaĂącĂłw wie niewiele a najczĂŞÂściej nie wie nic! MajÂąc nadziejĂŞ na rozbudzenie wiĂŞkszego zainteresowania sprawÂą wychodzimy 17 grudnia pod Ratusz z ulotkami informujÂącymi o planowanym ksztaÂłcie modernizacji placu. Kiedy padajÂą pytania „Jakie obecnie kroki podejmujÂą obaj Radni wywodzÂący siĂŞ ze Stowarzyszenia PraworzÂądny ÂŚwiebodzin aby zapobiec ruchowi samochodowemu wokó³ ratusza?” - nie mogĂŞ siĂŞ wypowiadaĂŚ w ich imieniu – zapewne zrobiÂą to sami, ale mogĂŞ napisaĂŚ co jest mi wiadomo na ten temat.

Stary Rynek jak nowy

Spod zielonogĂłrskiego ratusza zniknÂą drewniane klomby i betonowe pÂłyty. W zamian pojawiÂą siĂŞ granitowy bruk i drzewka. Tak moÂże juÂż byĂŚ za rok.

Jest juÂż gotowy projekt przebudowy Starego Rynku. Przewiduje odnowĂŞ sieci ulic na starĂłwce: ulic Pod Filarami, Sobieskiego, Adama Mickiewicza, Mariackiej, Stefana ÂŻeromskiego, Krawieckiej, Masarskiej, KoÂścielnej oraz konkatedralnego placu ks. bp. Wilhelma Pluty...

Tyle s³ów, tyle obietnic, tyle niecierpliwoœci - wypowiedzianych i zapisanych - pad³o ju¿ w sprawie rewitalizacji naszej starówki, ¿e kiedy widzi siê i s³yszy jak radz¹ sobie w Zielonej Górze, Sulechowie, ¯arach a teraz w Bytomiu Odrzaùskim, to cz³owiekowi robi siê po prostu przykro. Przykro, ¿e jako mieszkaùcy tego miasta nie potrafimy nic temu zaradziÌ.
A przecieÂż to my, sami sobie wybraliÂśmy takich wÂłodarzy.
Zostaje nam tylko zazdroÂściĂŚ. DziÂś zazdroÂścimy Bytomiowi OdrzaĂąskiemu...

Bytomski rynek w szampanie

Rynek w Bytomiu OdrzaĂąskim
Fot. prywatne archiwum

W piÂątek po prawie rocznym remoncie otwarto renesansowy rynek w Bytomiu OdrzaĂąskim, jeden z najcenniejszych w Lubuskiem. Odrestaurowano zabytkowe uliczki, wymieniono 20 tys. m kw. nawierzchni, w wiĂŞkszoÂści na granitowÂą. - NastĂŞpne pokolenia mieszkaĂącĂłw nie muszÂą siĂŞ juÂż martwiĂŚ o rynek, remont wystarczy na tysiÂąc lat - zapewnia Jacek Sauter, burmistrz Bytomia. - Jest naszÂą najwiĂŞkszÂą dumÂą. Wiemy, Âże nie bĂŞdziemy Âżyli z turystyki dwu-, trzydniowej, ale zaleÂży nam wÂłaÂśnie na turystach, ktĂłrzy przyjadÂą do nas na dwie, trzy godziny, na kawĂŞ czy piwo.

Jako pierwszy wszedÂł na rynek najstarszy mieszkaniec miasta, ktĂłry rozbiÂł butelkĂŞ szampana o granitowÂą pÂłytĂŞ. Inwestycja kosztowaÂła 4 mln zÂł, z czego 3 mln zÂł daÂła Unia Europejska.

Ryneczek jak bombonierka

fot. Katarzyna KozÂłowska

Rewitalizacja starego miasta w Bytomiu Odrz. rozpoczĂŞÂła siĂŞ w 1995 r. Najpierw pochowano kable energetyczne. W latach 1996 - 2000 remontowano wszystkie kamienice. Ich kolorystykĂŞ ustalaÂł konserwator zabytkĂłw - ustalano, w jakim kolorze byÂły wczeÂśniej. Potem przyszedÂł czas na wymianĂŞ nawierzchni rynku.

- CaÂły wyÂłoÂżony jest kostkÂą granitowÂą, ktĂłra przetrwa nawet tysiÂąc lat - mĂłwi burmistrz Jacek Sauter. Pierwotnie kostka miaÂła byĂŚ na caÂłym placu. W trakcie robĂłt zdecydowano, Âże na chodnikach zamiast niej bĂŞdÂą granitowe pÂłyty. Zrobiono to z myÂślÂą o naszych paniach i o ich butach na szpilkach.

Dziœ rynek to jeden wielki plac. jak z duma mówi¹ mieszkaùcy prawdziwa kolorowa bombonierka, a¿ przyjemnie patrzeÌ. Wokó³ kilkadziesi¹t stylowych ³awek, osiem latarni. Poza tym podœwietlane noc¹ kamienice. Poniewa¿ zieleni jest teraz niezbyt wiele na koszt miasta w oknach kamienic s¹ zawieszono donice z kwiatami. Odrestaurowana zosta³a tak¿e fontanna która stoi na rynku od pocz¹tku ubieg³ego wieku.

- Wykona³ j¹ przedwojenny mieszkaniec Bytomia na czeœÌ syna, który siê utopi³. Gdy potem wyjecha³ do Brukseli identyczn¹ wzniós³ w stolicy Belgii - opowiada burmistrz. W przysz³ym roku na starówce stanie tak¿e odtworzony przedwojenny kiosk meteorologiczny. - Jesteœmy w trakcie szukania projektanta, który by to wykona³. Poza tym w przysz³oœci chcemy tak¿e odtworzyÌ kru¿ganek do ratusza. Zosta³ on zniszczony podczas po¿aru, jaki mia³ miejsce prawdopodobnie w XVI wieku - dodaje Sauter.